diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index 9b9303e..cc16884 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -407,9 +407,9 @@ checksum = "a6cb138bb79a146c1bd460005623e142ef0181e3d0219cb493e02f7d08a35695"
 
 [[package]]
 name = "itertools"
-version = "0.14.0"
+version = "0.13.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "2b192c782037fadd9cfa75548310488aabdbf3d2da73885b31bd0abd03351285"
+checksum = "413ee7dfc52ee1a4949ceeb7dbc8a33f2d6c088194d9f922fb8318faf1f01186"
 dependencies = [
  "either",
 ]
@@ -581,9 +581,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "pulldown-cmark"
-version = "0.13.3"
+version = "0.12.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "7c3a14896dfa883796f1cb410461aef38810ea05f2b2c33c5aded3649095fdad"
+checksum = "f86ba2052aebccc42cbbb3ed234b8b13ce76f75c3551a303cb2bcffcff12bb14"
 dependencies = [
  "bitflags",
  "getopts",
@@ -738,11 +738,11 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "serde_spanned"
-version = "1.1.0"
+version = "0.6.9"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "876ac351060d4f882bb1032b6369eb0aef79ad9df1ea8bc404874d8cc3d0cd98"
+checksum = "bf41e0cfaf7226dca15e8197172c295a782857fcb97fad1808a166870dee75a3"
 dependencies = [
- "serde_core",
+ "serde",
 ]
 
 [[package]]
@@ -866,42 +866,44 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "toml"
-version = "0.9.12+spec-1.1.0"
+version = "0.8.23"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "cf92845e79fc2e2def6a5d828f0801e29a2f8acc037becc5ab08595c7d5e9863"
+checksum = "dc1beb996b9d83529a9e75c17a1686767d148d70663143c7854d8b4a09ced362"
 dependencies = [
- "indexmap",
- "serde_core",
+ "serde",
  "serde_spanned",
  "toml_datetime",
- "toml_parser",
- "toml_writer",
- "winnow 0.7.15",
+ "toml_edit",
 ]
 
 [[package]]
 name = "toml_datetime"
-version = "0.7.5+spec-1.1.0"
+version = "0.6.11"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "92e1cfed4a3038bc5a127e35a2d360f145e1f4b971b551a2ba5fd7aedf7e1347"
+checksum = "22cddaf88f4fbc13c51aebbf5f8eceb5c7c5a9da2ac40a13519eb5b0a0e8f11c"
 dependencies = [
- "serde_core",
+ "serde",
 ]
 
 [[package]]
-name = "toml_parser"
-version = "1.1.0+spec-1.1.0"
+name = "toml_edit"
+version = "0.22.27"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "2334f11ee363607eb04df9b8fc8a13ca1715a72ba8662a26ac285c98aabb4011"
+checksum = "41fe8c660ae4257887cf66394862d21dbca4a6ddd26f04a3560410406a2f819a"
 dependencies = [
- "winnow 1.0.0",
+ "indexmap",
+ "serde",
+ "serde_spanned",
+ "toml_datetime",
+ "toml_write",
+ "winnow",
 ]
 
 [[package]]
-name = "toml_writer"
-version = "1.1.0+spec-1.1.0"
+name = "toml_write"
+version = "0.1.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "d282ade6016312faf3e41e57ebbba0c073e4056dab1232ab1cb624199648f8ed"
+checksum = "5d99f8c9a7727884afe522e9bd5edbfc91a3312b36a77b5fb8926e4c31a41801"
 
 [[package]]
 name = "unicase"
@@ -1140,12 +1142,9 @@ name = "winnow"
 version = "0.7.15"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "df79d97927682d2fd8adb29682d1140b343be4ac0f08fd68b7765d9c059d3945"
-
-[[package]]
-name = "winnow"
-version = "1.0.0"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "a90e88e4667264a994d34e6d1ab2d26d398dcdca8b7f52bec8668957517fc7d8"
+dependencies = [
+ "memchr",
+]
 
 [[package]]
 name = "wit-bindgen"
diff --git a/Cargo.toml b/Cargo.toml
index ae67f84..f566ab9 100644
--- a/Cargo.toml
+++ b/Cargo.toml
@@ -11,21 +11,21 @@ repository = "https://github.com/konstantinfickel/streamd"
 clap = { version = "4", features = ["derive", "env"] }
 clap_complete = "4"
 serde = { version = "1", features = ["derive"] }
-toml = "0.9"
+toml = "0.8"
 thiserror = "2"
 miette = { version = "7", features = ["fancy"] }
-pulldown-cmark = "0.13"
+pulldown-cmark = "0.12"
 regex = "1"
 once_cell = "1"
 chrono = { version = "0.4", features = ["serde"] }
 walkdir = "2"
 indexmap = { version = "2", features = ["serde"] }
-itertools = "0.14"
+itertools = "0.13"
 directories = "6"
 
 [dev-dependencies]
-pretty_assertions = "=1.4.1"
-tempfile = "=3.27.0"
+pretty_assertions = "1"
+tempfile = "3"
 
 [[bin]]
 name = "streamd"